金光明最勝王經疏 5.196

5.196

經　「汝等天主及天眾，應當供養此經王，若能依教奉持經，智慧威神皆具足。現在十方一切佛，咸共護念此經王，見有讀誦及受持，稱歎善哉甚希有。」

Sūtra: "You heavenly lords and heavenly hosts
Should make offerings to this king of sūtras;
If one can uphold the sūtra according to the teaching,
Wisdom, majesty, and spiritual power will all be complete.
All the buddhas of the present in the ten directions
Together protect and remain mindful of this king of sūtras;
Seeing anyone who recites, reads, and upholds it,
They praise them: 'Excellent, exceedingly rare!'"