Pramāṇa · Search · About · API

金光明最勝王經疏 5.272

金光明最勝王經疏 5.272

Language
Classical Chinese

5.272

經 爾時多聞天王、持國天王、增長天王、廣目天王俱從座起,合掌恭敬白佛言:「世尊!我今亦有神呪名施一切眾生無畏,於諸苦惱常為擁護,令得安樂增益壽命無諸患苦,乃至枉死悉皆遠離。」即說呪曰:

Sūtra: At that time Vaiśravaṇa the Heavenly King, Dhṛtarāṣṭra the Heavenly King, Virūḍhaka the Heavenly King, and Virūpākṣa the Heavenly King together rose from their seats, joined their palms reverently, and said to the Buddha: 'World-Honoured One! We now also have a divine spell named Giving Fearlessness to All Sentient Beings, constantly protecting them in all pains and vexations, causing them to attain peace and happiness, increasing longevity without all afflictions and sufferings, and even accidental deaths will all be kept far away.' Then they spoke the spell, saying:

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)