金光明最勝王經疏 5.275

5.275

經　爾時復有諸大龍王，所謂末那斯龍王、電光龍王、無熱池龍王、電舌龍王、妙光龍王，俱從座起，合掌恭敬白佛言：「世尊！我亦有如意寶珠陀羅尼，能遮惡電除諸恐怖，能於人天為大利益，哀愍世間擁護一切，有大威力所求如願，乃至枉死悉皆遠離，一切毒藥皆令止息，一切造作蠱道呪術不吉祥事悉令除滅。」

Sūtra: At that time there were also great dragon kings, namely the Dragon King Manasvin, the Dragon King Vidyutprabha, the Dragon King Anavatapta, the Dragon King Vidyujjihva, and the Dragon King Subhaprabha, who together rose from their seats, joined their palms reverently, and said to the Buddha: 'World-Honoured One! We also have a Wish-Fulfilling Jewel Dhāraṇī that can avert bad lightning and remove all terrors, can bring great benefit to humans and devas, having compassion for the world and protecting everyone, possessing great mighty power so that what is sought is granted as wished, and even accidental deaths will all be kept far away; all poisons will be stopped, and all sorcery, incantations, and inauspicious matters produced will all be eliminated.'