金光明最勝王經疏 5.371
金光明最勝王經疏 5.371
- Language
- Classical Chinese
5.371
經 「當於淨處著淨衣,應作壇場隨大小,以四淨瓶盛美味,香華供養可隨時,懸諸繒綵并旛蓋,塗香抹香遍嚴飾,供養佛及辯才天,求見天身皆遂願。」
Sūtra:
'One should wear clean robes in a pure place,
and construct a maṇḍala platform according to size,
filling four pure vases with delicious delicacies,
and offering incense and flowers appropriate to the season.
Hang various colored silks, banners, and canopies,
and adorn everything with balms and powdered incense,
making offerings to the Buddha and to Sarasvatī;
seeking to see the deity's body, all will fulfill their wishes.'
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation