金光明最勝王經疏 5.446

5.446

經　「願令我舌根，當得如來辨，由彼語威力，調伏諸眾生。我所出語時，隨事皆成就，聞者生恭敬，所作不唐捐。若我求辨才。事不成就者。天女之實語。皆悉成虛妄。」

The sūtra says: / "May my tongue-faculty / attain the Tathāgata's eloquence, / and by the majesty of that speech / tame all sentient beings. / Whenever I utter words, / may all matters be accomplished accordingly; / may those who hear give rise to reverence, / and what I do not be in vain. / If my pursuit of eloquence / should fail to accomplish matters, / then the true words of the goddess / would all become falsehood."