金光明最勝王經疏 5.547

5.547

經　「自身既得如是利益，亦令大地深十六萬八千踰繕那至金剛輪際，令其地味悉皆增益，乃至四海所有土地亦使肥濃，田疇沃壤倍勝常日。亦復令此贍部洲中江河池沼所有諸樹藥草叢林、種種華果根莖枝葉及諸苗稼，形相可愛眾所樂觀，色香具足皆堪受用。若諸有情受用如是勝飲食已，長命色力諸根安隱，增益光暉無諸痛惱，心慧勇健無不堪能。又此大地凡有所須，百千事業悉皆周備。」

Sūtra: "Having myself obtained such benefit, I shall also cause the great earth—to a depth of one hundred and sixty-eight thousand yojanas down to the boundary of the vajra-wheel—to have its terrestrial essence entirely enriched, and even make the soil of all lands bordering the four oceans fertile and rich, so that the fields and fertile ground will be twice as lush as on ordinary days. I will also cause all the trees, medicinal herbs, thickets, and forests, the various flowers, fruits, roots, stems, branches, leaves, and seedlings in this Jambudvīpa to have lovely forms delightful for all to see, endowed with colour and fragrance, all suitable for enjoyment. When sentient beings have partaken of such superior food and drink, their lifespan, complexion, and physical strength, as well as their faculties, will be at ease; their radiant splendour will increase, free from all painful afflictions; their minds and wisdom will be courageous and robust, fully capable [in all tasks]. Moreover, whatever is needed on this great earth for hundreds of thousands of undertakings will all be fully provided."