金光明最勝王經疏 5.571
金光明最勝王經疏 5.571
- Language
- Classical Chinese
5.571
經 「若有男子女人及諸四眾,欲得親見我真身者,應當至心持此陀羅尼,隨其所願皆悉遂心,所謂資財珍寶伏藏,及求神通長年妙藥,并療眾病、降伏怨敵、制諸異論。當於淨室安置道場,洗浴身已,著鮮潔衣,踞草座上。於有舍利尊像之前或有舍利制底之所,燒香散華飲食供養,於白月八日布灑星合。」
Sūtra: "If any man, woman, or member of the four assemblies wishes to personally see my true body, they should single-mindedly uphold this dhāraṇī, and all their wishes will be fulfilled according to their desires—namely, requisites, wealth, rare treasures, and hidden treasures, as well as seeking spiritual powers, the wondrous medicine for long life, curing all diseases, subduing enemies, and refuting divergent doctrines. In a clean room, one should arrange a place of practice, bathe one's body, put on fresh, clean clothes, and sit on a grass seat. Before an image possessing relics or at a caitya containing relics, burn incense, scatter flowers, and make offerings of food and drink on the eighth day of the bright fortnight when the moon conjoins with the asterism Puṣya."
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (1)
- 金光明最勝王經 — Classical Chinese