楞伽阿跋多羅寶經註解 1.392

1.392

「明句非明句，虛空句非虛空句，雲句非雲句，工巧伎術明處句非工巧伎術明處句，風句非風句，地句非地句，心句非心句，施設句非施設句，自性句非自性句，陰句非陰句，眾生句非眾生句，慧句非慧句，涅槃句非涅槃句，爾焰句非爾焰句，外道句非外道句，荒亂句非荒亂句，幻句非幻句，夢句非夢句，焰句非焰句，像句非像句，輪句非輪句。」

"the phrase of vidyā and the phrase of not vidyā; the phrase of empty space and the phrase of not empty space; the phrase of clouds and the phrase of not clouds; the phrase of the branches of knowledge of crafts and arts and the phrase of not the branches of knowledge of crafts and arts; the phrase of wind and the phrase of not wind; the phrase of earth and the phrase of not earth; the phrase of mind and the phrase of not mind; the phrase of designation and the phrase of not designation; the phrase of svabhāva and the phrase of not svabhāva; the phrase of the skandhas and the phrase of not the skandhas; the phrase of sentient beings and the phrase of not sentient beings; the phrase of prajñā and the phrase of not prajñā; the phrase of nirvāṇa and the phrase of not nirvāṇa; the phrase of jñeya and the phrase of not jñeya; the phrase of tīrthikas and the phrase of not tīrthikas; the phrase of wilderness turmoil and the phrase of not wilderness turmoil; the phrase of illusion and the phrase of not illusion; the phrase of dreams and the phrase of not dreams; the phrase of mirages and the phrase of not mirages; the phrase of reflections and the phrase of not reflections; the phrase of the wheel and the phrase of not the wheel;