楞伽阿跋多羅寶經註解 1.645
楞伽阿跋多羅寶經註解 1.645
- Language
- Classical Chinese
1.645
名相即緣起自性,覺想即妄想自性,正智如如即成自性,此攝五法為三自性,故知五法、三自性特開合異耳。
Nāma and lakṣaṇa are paratantra-svabhāva; discrimination is parikalpita-svabhāva; samyagjñāna and tathatā are pariniṣpanna-svabhāva. This subsumes the five dharmas into the three svabhāvas; hence one knows that the five dharmas and the three svabhāvas differ merely in opening and closing.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation