Pramāṇa · Search · About · API

楞伽阿跋多羅寶經註解 2.20

楞伽阿跋多羅寶經註解 2.20

Language
Classical Chinese

2.20

無始虛偽妄想習因,觀一切性自性。菩薩摩訶薩作如是善觀外性非性,是名菩薩摩訶薩善觀外性非性。」

having beginningless false vikalpa as their habitual cause, and contemplates the svabhāva of all existents. A bodhisattva mahāsattva practicing such skillful contemplation of external existents as non-existent—this is called a bodhisattva mahāsattva skillfully contemplating external existents as non-existent."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)