楞伽阿跋多羅寶經註解 2.305

2.305

「諸天及梵乘、聲聞、緣覺乘、
諸佛如來乘，我說此諸乘。
乃至有心轉，諸乘非究竟，
若彼心滅盡，無乘及乘者，
無有乘建立，我說為一乘。」

"The vehicles of the devas and of Brahmā, the vehicles of Śrāvakas and Pratyekabuddhas,
And the vehicle of the Buddhas, the Tathāgatas—these various vehicles I have taught.
As long as mind continues to revolve, the various vehicles are not ultimate;
If that mind is extinguished, there is neither vehicle nor rider.
With no vehicle established, I call it the One Vehicle."