楞伽阿跋多羅寶經註解 2.51
楞伽阿跋多羅寶經註解 2.51
- Language
- Classical Chinese
2.51
爾時,大慧菩薩摩訶薩復以此義勸請世尊:「惟願更說言說妄想所現境界。世尊!何處、何故、云何、何因,眾生妄想言說生?」
At that time, the Bodhisattva-Mahāsattva Mahāmati again requested of the World-Honoured One concerning this meaning: "I pray that you will further explain the realms manifested by discriminatory speech. World-Honoured One! Where, why, how, and by what cause does the discriminatory speech of sentient beings arise?"
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (2)
- 楞伽阿跋多羅寶經 — Classical Chinese
- འཕགས་པ་ལང་ཀར་གཤེགས་པ་རིན་པོ་ཆེའི་མདོ་ལས་སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་གསུང་གི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་ལེའུ — Classical Tibetan