楞伽阿跋多羅寶經註解 3.125
楞伽阿跋多羅寶經註解 3.125
- Language
- Classical Chinese
3.125
佛告大慧:「善哉!善哉!諦聽!諦聽!善思念之,當為汝說。」大慧白佛言:「唯然受教。」佛告大慧:「無量一切諸法如所說義計著相續,所謂相計著相續、緣計著相續、性非性計著相續、生不生妄想計著相續、滅不滅妄想計著相續、乘非乘妄想計著相續、有為無為妄想計著相續、地地自相妄想計著相續、自妄想無間妄想計著相續、有無品外道依妄想計著相續、三乘一乘無間妄想計著相續。」
The Buddha told Mahāmati: "Excellent! Excellent! Listen closely, listen closely, and reflect well on it; I will explain it for you." Mahāmati said to the Buddha: "I shall indeed receive the teaching." The Buddha told Mahāmati: "The clinging to the continuity of boundless all dharmas according to their literal meaning refers to: clinging to the continuity of characteristics, clinging to the continuity of conditions, clinging to the continuity of nature and non-nature, clinging to the continuity of the false discrimination of arising and non-arising, clinging to the continuity of the false discrimination of ceasing and non-ceasing, clinging to the continuity of the false discrimination of vehicles and non-vehicles, clinging to the continuity of the false discrimination of conditioned and unconditioned, clinging to the continuity of the false discrimination of the specific characteristics of stage after stage, clinging to the continuous continuity of the false discrimination of one's own false discrimination, clinging to the continuity of the false discrimination reliant upon the tīrthikas' categories of existence and nonexistence, and clinging to the continuous continuity of the false discrimination of the three vehicles and the one vehicle."
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (2)
- འཕགས་པ་ལང་ཀར་གཤེགས་པའི་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ — Classical Tibetan
- འཕགས་པ་ལང་ཀར་གཤེགས་པ་རིན་པོ་ཆེའི་མདོ་ལས་སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་གསུང་གི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་ལེའུ — Classical Tibetan