楞伽阿跋多羅寶經註解 3.217

3.217

如我所說等者，對邪顯正。其文亦五：謂善覺知自心現量，不著外性，一也。離於四句，見如實處，二也。不墮自心現妄想二邊，則能取所取不可得，三也。一切度量不見所成者，顯如來涅槃出眾邪外，四也。度量即數也，愚於真實不應攝受者，愚即迷也，謂迷於實理，隨有所見不應取著，五也。言棄捨彼已者，謂棄彼妄見已，即得自覺聖智之法，知人、法無我，離通、別二惑，除惑、智二障，離分段、變易生死，漸歷諸地，至於佛地，此皆所證之法。如幻三昧離心、意、識，皆所以能顯涅槃者，究論三德涅槃，所謂如來祕密之藏，如伊字三點、天主三目，不縱不橫，絕思絕議，如是安住，是為究竟涅槃，故誡學者應當修學，離彼邪見。

Regarding 'as for [the nirvāṇa] of which I speak', and so forth: this reveals the correct in contrast to the perverse. Its text also has five points: First, skillfully realizing that which is cittadṛśyamātra, not clinging to external natures. Second, being free from the catuṣkoṭi, seeing the locus of reality as it is. Third, not falling into the two extremes of vikalpa appearing from one's own mind, so that the grasper and the grasped cannot be apprehended. Fourth, 'where all measurements do not see anything established' shows that the Tathāgata's nirvāṇa transcends all heterodoxies. Measurements are reckonings. Fifth, 'where delusion regarding the real should not be embraced'—'delusion' means confusion, stating that being confused about the true principle, whatever view arises should not be grasped. Regarding 'having abandoned them': this means having abandoned those false views, one immediately attains the Dharma of pratyātmāryajñāna, knows the selflessness of persons and dharmas, leaves the common and distinct two kinds of confusion, eliminates the two obscurations of affliction and knowledge, leaves the two kinds of birth and death (delimited and inconceivable transformation), gradually traverses the stages up to the Buddha stage—these are all the dharmas realized. The illusion-like samādhi and freedom from citta, manas, and vijñāna are all that by which nirvāṇa can be revealed. Ultimately discussing the nirvāṇa of the three virtues, it is the so-called secret treasury of the Tathāgata, like the three dots of the letter 'i' or the three eyes of the lord of devas, neither vertical nor horizontal, beyond thought and discussion; abiding thus is ultimate nirvāṇa. Therefore he admonishes students that they should train and study, and leave those evil views behind.