Pramāṇa · Search · About · API

注大乘入楞伽經 2.218

注大乘入楞伽經 2.218

Language
Classical Chinese

2.218

是知離心之境,文理俱虛,即識之塵,詮量有據。狂心不歇,歇即菩提;垢淨心明,本來是佛。

Thus one knows that objects apart from the mind are baseless both in letter and in principle; dusts as identical to consciousness are warranted by proof. When the mad mind does not cease, its cessation is bodhi; when defilements are cleansed and the mind is luminous, one is originally a Buddha.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)