注大乘入楞伽經 2.221

2.221

「青赤諸色像，眾生識顯現，如浪種種法，云何願佛說？」

“All form-images such as blue and red / are manifested by the consciousness of sentient beings, / like various things in waves: / how is this? May the Buddha explain!”