注大乘入楞伽經 4.238
注大乘入楞伽經 4.238
- Language
- Classical Chinese
4.238
「若離於妄法,而有生相者,此還即是妄,如翳未清淨。復次大慧!見諸法非幻(至)故說一切法如幻。」
"If, apart from erroneous phenomena, / there were characteristics of arising, / this would again simply be error, / like an eye cataract not yet cleared.
Furthermore, Mahāmati, seeing all phenomena as non-illusory [...] therefore it is said that all phenomena are like illusions."
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation