Pramāṇa · Search · About · API

注大乘入楞伽經 4.243

注大乘入楞伽經 4.243

Language
Classical Chinese

4.243

若計幻相,謂諸法皆如幻者,餘有性法,即非如幻,故言非一切法悉如幻。何故不如幻?見人天男女色相非無因故,亦非因呪術而起故,不如幻者故。

[The commentary says:] If one conceptually grasps at illusory characteristics and says all phenomena are like illusions, then other phenomena possessing intrinsic nature would not be like illusions; hence he says not all phenomena are like illusions. Why are they not like illusions? Because one sees that the forms and characteristics of humans, devas, men, and women are not without causes, nor do they arise due to incantations and magical arts; hence they are not like illusions.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)