Pramāṇa · Search · About · API

注大乘入楞伽經 7.151

注大乘入楞伽經 7.151

Language
Classical Chinese

7.151

若法不生,則無有少法可取,誰是如來者?則墮無見。若言攝取不生不滅是如來異名,既有可攝取,則墮有見。故復請世尊為我宣說,庶不墮二見。

If phenomena do not arise, then not the slightest dharma can be apprehended; who then is the Tathāgata? This would fall into the view of non-existence. If one says that grasping non-arising and non-cessation is an alternate name for the Tathāgata, since there is something to be grasped, this would fall into the view of existence. Therefore, he again requests the World-Honoured One to explain it for him, so that he may avoid falling into the two views.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)