注大乘入楞伽經 8.231
English (machine translation) 8.231
- Language
- English
8.231
Seventh, cultivation and realization: They are practiced throughout the five stages, and are only fully perfected when one is a Buddha. With respect to the causal stages, the six generally have three designations: in the first immeasurable eon, the power of giving and the rest is still weak and is overcome by afflictions, so it is merely termed 'pāramitā'; from the second eon onward, their power gradually increases and can overcome afflictions, so it is termed 'near-pāramitā' (upapāramitā); in the third asaṃkhyeya, their power becomes exceedingly superior and can ultimately subdue all afflictions, so it is termed 'great pāramitā' (paramārthapāramitā). Hence the sūtra states, 'supramundane supreme pāramitās.'
Linked texts (1)
- 注大乘入楞伽經 — Classical Chinese