註四十二章經 1.5

1.5

「狐非獅子類，燈非日月明；池無巨海納，丘無嵩岳榮。法雲垂世界，法雨潤群萌；顯通希有事，處處化群生。」

"A fox is not of the lion's kind; / A lamp lacks the brilliance of the sun and moon. / A pool cannot contain the great ocean; / A mound has not the magnificence of Mount Song. / The cloud of Dharma overspreads the worlds; / The rain of Dharma moistens the sprouted multitudes. / Manifesting supernormal powers, a rare event, / Everywhere transforming sentient beings."