大方廣圓覺修多羅了義經略疏 1.859

1.859

「善男子！覺性遍滿清淨不動，圓無際故，當知六根遍滿法界。根遍滿故，當知六塵遍滿法界。塵遍滿故，當知四大遍滿法界。如是乃至陀羅尼門遍滿法界。」

"Good sons, because the nature of enlightenment is all-pervading, pure, unmoving, and perfectly boundless, one should know that the six sense faculties pervade the dharmadhātu. Because the faculties are all-pervading, one should know that the six sense objects pervade the dharmadhātu. Because the sense objects are all-pervading, one should know that the four great elements pervade the dharmadhātu. And so forth up to the dhāraṇī-doors pervading the dharmadhātu."