Pramāṇa · Search · About · API

大方廣圓覺修多羅了義經略疏 2.1277

大方廣圓覺修多羅了義經略疏 2.1277

Language
Classical Chinese

2.1277

初則宴坐照見,後則行住皆知。知即無患,譬如妖魅所欲著人,若知其名,自然消滅。《涅槃》云:「如人覺知是賊,賊無能為。」

Initially one illuminates and perceives them in quiet sitting; later one knows them in all walking and standing. If one knows them, there is no harm, just as when a demonic spirit desires to possess a person, if its name is known, it naturally vanishes. The Nirvāṇa [Sūtra] says: 'Just as when a person realizes that it is a thief, the thief is unable to do anything.'

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)