大方廣圓覺修多羅了義經略疏 2.1420
大方廣圓覺修多羅了義經略疏 2.1420
- Language
- Classical Chinese
2.1420
即從座起,頂禮佛足,右繞三匝而白佛言:「世尊!我亦守護是持經者,常令安隱,心不退轉。」
"immediately rose from their seats, bowed their heads at the Buddha's feet, circumambulated him three times to the right, and said to the Buddha: 'Bhagavat! We too will protect those who uphold this sūtra, constantly bringing them peace and security, so that their minds do not backslide.'"
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (1)
- 大方廣圓覺修多羅了義經 — Classical Chinese