Pramāṇa · Search · About · API

大方廣圓覺修多羅了義經略疏 2.704

大方廣圓覺修多羅了義經略疏 2.704

Language
Classical Chinese

2.704

「令諸大眾得未曾有,覩見調御,歷恒沙劫勤苦境界,一切功用猶如一念,我等菩薩深自慶慰。」

"causing the great assembly to attain what they have never had before. Beholding the Tamer's realms of arduous toil through kalpas numerous as the sands of the Ganges, all efforts seem like a single thought. We bodhisattvas deeply rejoice and console ourselves."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)