大方廣圓覺修多羅了義經略疏 2.836
大方廣圓覺修多羅了義經略疏 2.836
- Language
- Classical Chinese
2.836
四、潛續如命,謂都無所執,但擬修行,由不起心免前三過,即此無執之業智相續未忘,非故生心,故言潛續。文二:一、徵起標示。
Fourth, secretly continuing like a life-span. This means that having no grasping whatsoever, one merely intends to cultivate practice; by not giving rise to thoughts, one avoids the previous three faults. Yet this karmic wisdom of non-grasping continues without being forgotten; not deliberately giving rise to thought, it is therefore called 'secretly continuing.' The text has two parts: 1. Inquiring and pointing out.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation