大方廣圓覺修多羅了義經略疏 2.906
大方廣圓覺修多羅了義經略疏 2.906
- Language
- Classical Chinese
2.906
恐聞瞋喜是我,便擬忍受不瞋,用為無我,故推徵云:若見彼是毀人,我被彼毀而不瞋者,此亦是我。故云:「若知我空無毀我者,既見有毀我者,則未得我空。」亦應云:「若知我空,無我說法。」故次云。
Fearing that upon hearing that anger and joy are the self, one might plan to endure without anger and take that to be selflessness, it therefore deduces and investigates: If one sees that the other person is a defamer, and that I am defamed by them yet do not become angry, this too is the self. Therefore it says: 'If one knows that the self is empty, there is no one who defames me; since one sees that there is someone defaming me, one has not yet attained the emptiness of the self.' It should also say: 'If one knows that the self is empty, there is no self preaching the Dharma.' Hence it says next:
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation