Pramāṇa · Search · About · API

大方廣圓覺修多羅了義經略疏 2.972

大方廣圓覺修多羅了義經略疏 2.972

Language
Classical Chinese

2.972

三也。城喻覺者,法、喻各有三義:一、了心性空,眾惑不入,如防外敵;二、見恒沙德則萬行圓增,如養人眾;三、道無不通,如開門引攝。

This is the third. Comparing enlightenment to a citadel has three meanings in both the doctrine and the metaphor: first, realizing that the mind's nature is empty, the defilements do not enter, like defending against external enemies; second, seeing virtues numerous as the sands of the Ganges, the myriad practices fully increase, like nurturing the populace; third, the Path is unimpeded everywhere, like opening the gates to draw in and gather.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)