大毘盧遮那成佛經疏 13.48
大毘盧遮那成佛經疏 13.48
- Language
- Classical Chinese
13.48
次如來羂索印。先作十指向內之拳,即舒二風指,指端相柱,屈而相接圓環之狀。其二空指亦以右壓左,雙內掌中,即是也。此印能縛一切為惡者,亦能壞彼,令其除息諸惡也。真言歸命如前。
Next is the Tathāgata's Noose (Pāśa) Seal. First make a fist with the ten fingers inward; then extend the two wind fingers, touching their fingertips together and bending them to meet in the shape of a round ring. With the two space fingers as well, the right presses the left, both tucked inside the palms; that is it. This seal can bind all evildoers and can also destroy them, causing all their evils to be eliminated and stilled. The homage of the mantra is as before.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation