Pramāṇa · Search · About · API

大毘盧遮那成佛經疏 14.20

大毘盧遮那成佛經疏 14.20

Language
Classical Chinese

14.20

乾闥婆作內掌拳，並舒水指頭相到，是本部三昧耶。若事業印，即單作，謂大指加三指甲上，而直申水指，是乾闥婆印。真言曰：

For the Gandharvas, make an inner palm fist, and extend both water fingers side by side so their tips meet; this is their family's samaya mudrā. For their action mudrā, perform it with one hand: place the thumb onto the nails of three fingers and extend the water finger straight; this is the Gandharva mudrā. The mantra is:

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)