Pramāṇa · Search · About · API

大毘盧遮那經供養次第法疏 1.35

大毘盧遮那經供養次第法疏 1.35

Language
Classical Chinese

1.35

「所修一切眾善業」以下,第九迴向方便真言門,頌真言同前。本覺真智外無散,以無散故同迴向,勤苦念誦此真言,歸真本法云迴向。

From "All the wholesome karma cultivated" onward is the ninth, the mantra gate of the upāya of pariṇāmanā; the verses and mantra are the same as before. Outside the true wisdom of original enlightenment there is no dissipation; because there is no dissipation, it is identical to pariṇāmanā. Diligently reciting this mantra and returning to the original reality of the Dharma is called pariṇāmanā.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)