Pramāṇa · Search · About · API

首楞嚴義疏注經 1.453

首楞嚴義疏注經 1.453

Language
Classical Chinese

1.453

妄執未融,六情殊隔;真智一發,法界洞然,誰為自他?故成一界。即欲說如來藏心之先瑞也。

When false clinging is not yet dissolved, the six emotions are distinct and divided; once true wisdom arises, the dharmadhātu is lucid and clear—who is self and who is other? Thus they become a single realm. This is precisely the auspicious sign foreshadowing the explanation of the mind of the tathāgatagarbha.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)