Pramāṇa · Search · About · API

首楞嚴義疏注經 1.64

首楞嚴義疏注經 1.64

Language
Classical Chinese

1.64

具云奢利弗怛囉,此云鶖子。其人母眼黑白分明,轉動流利,從彼所生,連母為號,亦云身子,是佛右面弟子。慧解過人,故云大智。《增一》云「我佛法中,智慧無雙、決了諸疑者,舍利弗第一。」

Fully called Śāriputra, translated here as "Son of the Egret." The mother of this person had eyes with clearly distinct black and white, rolling and flowing smoothly; born of her, he took his appellation from his mother; he is also called "Body-Son." He was the disciple at the Buddha's right side. His wisdom and understanding surpassed other men, hence he is called "Great Wisdom." The Ekottarika-āgama says: "Within my Buddhadharma, the one foremost in wisdom beyond peer and in resolving all doubts is Śāriputra."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)