首楞嚴義疏注經 2.198
首楞嚴義疏注經 2.198
- Language
- Classical Chinese
2.198
「阿難!是諸近遠諸有物性雖復差殊,同汝見精清淨所矚,則諸物類自有差別,見性無殊,此精妙明誠汝見性。」
"Ānanda! Although all the natures of existing things near and far are indeed different, they are equally beheld by the purity of the essence of your seeing. Thus, while the kinds of objects inherently have distinctions, the nature of seeing has no difference. This refined, wonderful brightness is truly your nature of seeing."
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation