Pramāṇa · Search · About · API

首楞嚴義疏注經 2.352

首楞嚴義疏注經 2.352

Language
Classical Chinese

2.352

「我今觀此覺性自然,非生非滅,遠離一切虛妄顛倒,似非因緣與彼自然,云何開示不入群邪,獲真實心妙覺明性?」

"Now I observe that this nature of enlightenment is spontaneous, neither arising nor perishing, and far removed from all falsehood and inversion. It seems to be neither causes and conditions nor that spontaneity. How may it be elucidated so that we do not enter into the various heresies, but attain the true mind, the wonderfully enlightened luminous nature?"

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)