首楞嚴義疏注經 2.446

2.446

「復次阿難！若此圓影離燈別有，則合旁觀屏帳几筵有圓影出，離見別有應非眼矚，云何眚人目見圓影？」

"Furthermore, Ānanda, if this circular halo exists apart from the lamp, then when looking sideways at screens, curtains, tables, and mats, there should be circular halos emerging. If it exists apart from seeing, it should not be gazed upon by the eyes; why then does the person with the cataract see circular halos with his eyes?"