首楞嚴義疏注經 3.294
首楞嚴義疏注經 3.294
- Language
- Classical Chinese
3.294
「是故當知,意法為緣生意識界,三處都無,則意與法及意界三,本非因緣、非自然性。」
"Therefore, you should know that when mental faculty and dharmas serve as conditions to produce the realm of mental consciousness, all three loci are nonexistent. Thus, the three—the mental faculty, dharmas, and the realm of mind—originally are neither causes and conditions nor spontaneous nature."
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation