Pramāṇa · Search · About · API

首楞嚴義疏注經 3.444

首楞嚴義疏注經 3.444

Language
Classical Chinese

3.444

「阿難!汝心昏迷,不悟四大元如來藏,當觀虛空為出為入、為非出入?」

"Ānanda! Your mind is deluded and confused; you do not awaken to the fact that the four great elements are originally the tathāgatagarbha. You should observe empty space: does it come out or enter? Or is it neither coming out nor entering?"

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)