首楞嚴義疏注經 3.502
首楞嚴義疏注經 3.502
- Language
- Classical Chinese
3.502
初二句能類，當知下所類。了別謂識，見聞謂根也，是生識之根，故云了別見聞等。
The first two lines are what draws the analogy; from 'you should know' down is what is analogized. 'Discerning' refers to consciousness; 'seeing and hearing' refer to the faculties. Because they are the faculties that produce consciousness, it says 'discerning seeing, hearing', etc.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation