首楞嚴義疏注經 3.541
首楞嚴義疏注經 3.541
- Language
- Classical Chinese
3.541
「伏請世尊為證明，五濁惡世誓先入，如一眾生未成佛，終不於此取泥洹。」
"I prostrate and request the World-Honoured One to bear witness: / in the evil world of the five turbidities, I vow to enter first; / if a single sentient being has not yet attained Buddhahood, / I will never enter nirvāṇa here."
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (1)
- 大佛頂如來密因修證了義諸菩薩萬行首楞嚴經 — Classical Chinese