首楞嚴義疏注經 4.132
首楞嚴義疏注經 4.132
- Language
- Classical Chinese
4.132
「富樓那!如是三種顛倒相續,皆是覺明明了知性,因了發相,從妄見生山河大地諸有為相,次第遷流,因此虛妄終而復始。」
"Pūrṇa, such three kinds of inverted continuity are all due to the enlightened brightness's clearly knowing nature; through clarity, marks are produced, and from deluded seeing arise the mountains, rivers, the great earth, and all conditioned marks, successively shifting and flowing, so that through this unreality they end and begin again."
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation