Pramāṇa · Search · About · API

首楞嚴義疏注經 5.166

首楞嚴義疏注經 5.166

Language
Classical Chinese

5.166

我於向晦宴然安息在於靜室,清靜之室洗心之處,故名清齋。靜室聞香是有為相,即所觀境也。

I rested peacefully towards dusk in a quiet chamber; a quiet and clean chamber is a place where the mind is washed, hence it is called a 'pure retreat.' Smelling fragrance in a quiet chamber is a conditioned characteristic, which is precisely the objective realm under contemplation.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)