Pramāṇa · Search · About · API

首楞嚴義疏注經 5.206

首楞嚴義疏注經 5.206

Language
Classical Chinese

5.206

室利羅,云如來體骨。然燈塗金皆是身金光耀之因,累劫皆爾,非止一佛,故得然也。經出別緣,各從一說。

Śarīra is translated as the Tathāgata's bodily bones. Lighting lamps and applying gold are both the causes for the body's golden radiance; over accumulated kalpas it was always thus, not limited to a single Buddha, hence it could be accomplished like this. Sūtras set forth distinct karmic causes, each following a particular exposition.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)