Pramāṇa · Search · About · API

首楞嚴義疏注經 5.277

首楞嚴義疏注經 5.277

Language
Classical Chinese

5.277

舍利弗即從座起,頂禮佛足而白佛言:「我曠劫來心見清淨,如是受生如恒河沙。世、出世間種種變化一見則通,獲無障礙。」

Śāriputra then arose from his seat, bowed his head at the Buddha's feet, and said to the Buddha: "For kalpas without beginning, my mental seeing has been pure, and my takings of rebirth in this manner have been as many as the sands of the Ganges. All kinds of transformations in worldly and supramundane realms, once seen, were penetrated, and I attained unhinderedness."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)