Pramāṇa · Search · About · API

首楞嚴義疏注經 5.284

首楞嚴義疏注經 5.284

Language
Classical Chinese

5.284

見覺明圓,即真覺妙明圓滿成就,從眼識顯。斯由如來開示妙法令我獲證,故云從口、從法。

'Seeing and awareness became bright and perfect' means that the true awareness, wondrous and bright, was consummated, manifested from the eye-consciousness. Because this came about from the Tathāgata's opening and showing the wondrous Dharma which caused me to attain realization, it says 'from the mouth' and 'from the Dharma'.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)