首楞嚴義疏注經 6.124
首楞嚴義疏注經 6.124
- Language
- Classical Chinese
6.124
「能令眾生持我名號,與彼共持六十二恒河沙諸法王子,二人福德正等無異。世尊!我一名號與彼眾多名號無異,由我修習得真圓通。」
"I can cause sentient beings who uphold my name to have blessings and virtue precisely equal to and no different from another person who together upholds [the names of] those Dharma Princes [as numerous as] sixty-two Ganges sands. World-Honoured One! My single name is no different from those many names, because through my cultivation I attained true perfect penetration."
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation