Pramāṇa · Search · About · API

首楞嚴義疏注經 6.273

首楞嚴義疏注經 6.273

Language
Classical Chinese

6.273

「我今白世尊:佛出娑婆界,此方真教體,清淨在音聞,欲取三摩提,實以聞中入,離苦得解脫。」

"Now I address the World-Honoured One:
The Buddha appeared in the Sahā world;
In this realm the true teaching-substance
Is purely situated in hearing sounds.
If one wishes to attain samādhi,
It is truly entered through hearing;
One leaves suffering and attains liberation."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)