首楞嚴義疏注經 8.371

8.371

正顯果相也。由因感果，由內感外。吒、波、羅等，忍寒聲也，即八寒地獄。《俱舍》云「頞部陀者，此云疱尼；剌部陀，此云疱裂。此二從相。阿哳吒、唬唬婆、嚯嚯婆，此三從聲。欝鉢羅等三，如青白紅蓮，此三從色。以寒之彌甚，身色如之。」相凌，侵凌也。

Directly revealing the manifestation of the fruit. Proceeding from cause to fruit, and from within to without. Chattering, shuddering, and trembling are the sounds made when enduring cold—namely, the eight cold hells. The Abhidharmakośa says: 'Arbuda is translated as "blisters"; Nirarbuda is translated as "bursting blisters"—these two are named after their appearance. Aṭaṭa, Hahava, and Huhuva—these three are named after sounds. Utpala and the other two are like blue, white, and red lotuses—these three are named after colors, because as the cold becomes increasingly severe, the color of the body becomes like them.' 'Encroach upon each other' means violation and oppression.