Pramāṇa · Search · About · API

首楞嚴義疏注經 9.239

首楞嚴義疏注經 9.239

Language
Classical Chinese

9.239

「又以此心研究精極,見善知識形體變移,少選無端,種種遷改。此名邪心含受魑魅,或遭天魔入其心腹,無端說法,通達妙義,非為聖證。不作聖心魔事消歇,若作聖解即受群邪。」

"Further, as this mind investigates to the utmost refinement, he sees the form and body of his spiritual mentor transform and shift, changing in various ways without cause in a short moment. This is called a deviant mind harboring nature spirits, or encountering a heavenly demon entering his viscera to preach the Dharma without cause and penetrate wondrous meanings. It is not a noble realization. If he does not generate a notion of holiness, demonic matters will subside; but if he adopts an interpretation of holiness, he will succumb to a host of demons."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (2)