Pramāṇa · Search · About · API

首楞嚴義疏注經 9.95

首楞嚴義疏注經 9.95

Language
Classical Chinese

9.95

「諸礙既銷,無礙無滅,其中唯留阿賴耶識全於末那半分微細,如是一類名為識處。」

"When all obstructions have been dissolved, there is neither non-obstruction nor extinction; within it, there remains only the ālaya-consciousness in full, with a subtle half-portion of manas. Such a class is named the Sphere of Consciousness."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)